Whiskytillverkaren Mackmyra anklagas av landets enda tunnbindarmästare för falsk marknadsföring eftersom mesta delen av drycken ”Svensk Ek” lagras på utländska fat.