Brevbärare och annan postpersonal ska få larma polis och tull om de misstänker att brevförsändelser innehåller narkotika eller vapen. Det föreslår regeringens utredare efter en översyn av postlagen.